La première bougie de Hanoukka
À Hanoukka nous célébrons la lumière qui a duré huit de plus qu'elle n'aurait dû.
À Hanoukka il y a huit ans, tu es partie au bout de huit semaines.
À Hanoukka il y a huit ans, on m'a dit que tu n'étais pas viable et que c'était pour ça que tu avais quitté mon corps.
À Hanoukka cette année, tu auras ton quatrième petit frère.
À Hanoukka cette année, j'emprunterai un peu de ta lumière pour allumer la première bougie.
Chez nous, lors de la Chiv'a, nous disons Leiloui neshamat dans les psaumes et les prières, nous recitons le Kaddish, il y a un minyan... Tu n'as pas eu droit à tout ça car pour une prière, il faut un corps et le seul corps que tu as eu était le mien.
Hag Hanoukka Sameah
Ani ohevet ota'h
À Hanoukka il y a huit ans, tu es partie au bout de huit semaines.
À Hanoukka il y a huit ans, on m'a dit que tu n'étais pas viable et que c'était pour ça que tu avais quitté mon corps.
À Hanoukka cette année, tu auras ton quatrième petit frère.
À Hanoukka cette année, j'emprunterai un peu de ta lumière pour allumer la première bougie.
Chez nous, lors de la Chiv'a, nous disons Leiloui neshamat dans les psaumes et les prières, nous recitons le Kaddish, il y a un minyan... Tu n'as pas eu droit à tout ça car pour une prière, il faut un corps et le seul corps que tu as eu était le mien.
Hag Hanoukka Sameah
Ani ohevet ota'h
— ha'ahava